534
KLINICKÁ341804301074588109168189242288347
FARMAKOLOGIE708804301074392139212266313373416475534555599
A13288043010753
FARMACIE1402804301074292139211266317337381
/18048043010757
Klin1880804301077091109157
Farmakol2057804301074278105179220258305325
Farm2402804301074178104179
2023;37(1):10-182601804301074386128172186230270290330348362399439469507546
/31678043010757
www.klinickafarmakologie.cz4568804301076513320121425327329234035839843647950254457164568672477179183988990895196610061045
101868026012657111
HLAVNÍ341207012670127198263336370
TÉMA732207012658115205275
Čo34136501063271
je42736501062355
nové49736501064081118150
vo66236501063776
farmakoterapii75336501062967103158198233272303335371413447464482
benígnej124936501063567109126165206238265
hyperplázie152836501064077113144180215246288322340371
prostaty191436501063469110142175211240279
Čo3469300298143276
je671930029870195
nové9149300298141277399520
vo14839300298127260
farmakoterapii1791930029882207296500626753887974109911891313145415191583
benígnej34611900298144269409473612751876942
hyperplázie133711900298140259402528619760825951106111271252
prostaty263711900298144234371473560686771900
Jozef3461588013745109160218256
Marenčák6251588013793152193251316366425484
Bratislava346174201336095148184208251276328379432
Benígna3462252012153103157180234288335
hyperplázia701225201215296152202234290314360403425472
prostaty1193225201215385138177209257289337
a15512252012144
následné1615225201215198136159208264318367
symptómy2003225201213582164220252305387431
dolnýchmočových24552252012152106129183227270324423477521573619669712766
ciest3241225201214063112150183
sú3444225201213689
závažným3553225201213988133180223277321404
zdravotnýmproblémom,39772252012139941251732182713033574014845575896426987217708529069881008
ktorý5006225201214277130162211
postihuje52382252012152107145178200254308331380
milióny3462392012183106130153207263308
mužov.6762392012180134177232279294
Existuje992239201214694118156190245268319
mnoho13322392012180135190246301
nezodpovedaných16542392012152103146200257314370417466523571626671715770
otázok2445239201215285133177231278
vrátane2744239201214578127159208263313
úlohy3079239201215175130186231
zápalu,3331239201214089146195218272293
metabolickej36452392012180131164213269325349372417463512536
dysfunkcie,42022392012153100140170226281327371394444464
obezity46872392012151108160203226259309
a50172392012145
environmentálnych50832392012147102149172205259315398448504346253201213381104158203246300
faktorov667253201212574119155208240294340
v10282532012144
etiológii,1093253201214679101155179233289312334354
ako1468253201214490143
aj1632253201214467
úlohy1720253201215174128183228
terapeutických1969253201212978110158213264318351373417463512556610
algoritmov2600253201214467122176209232264346401447
pri3068253201215385108
prevencii3197253201215385134181229284328351373
a35912532012144
progresii3656253201215385139195227276315337360
ochorenia.4036253201215196150205237286341363410431
V44882532012151
článku4560253201214163111165211266
podávame48462532012153108165212258305387437
prehľad5304253201215385134189213259315
súčasnej346267201213992136183221275324347
a7142672012144
aj778267201214467
novej8652672012151105151199222
farmakoterapie1107267201212673105187234279332364412444491546569618
benígnej17462672012152102156179233287336359
hyperplázie2126267201215195152201233289313359402424473
prostaty.2620267201215284137176208256288336352
Budúce29922672012150104159213257304
liečebné331726720121194291135183238293342
snahy3680267201213589136190234
môžu39342672012179133174228
využiť4182267201214493148189212245
personalizovanejšie44472672012153103134174228282329351374415469515562616665688726748797
stratégie526526720121356899147178226282304353
manažmentu3462812012183132187235278361412468500555
tohto922281201213387143175229
nezhubného11722812012156106150205260317372423479534
ochorenia17272812012155100156211244293349372420
s21682812012140
významným2229281201214899144199247330386431515
negatívnym27662812012155105162210243266314370416500
dopadom32872812012157112169218274329413
na37212812012156104
kvalitu3846281201214798146170193226281
života4148281201214366114168201250
starších4419281201214074122155195218263318
mužov.47582812012183138181236283299
Kľúčové346297801246191153198256308360
slová:726297801244371129181234260
benígna10062982012157108164187242298346
hyperplázia13732982012156101159210243300324372415439487
prostaty,1881298201215790144184217266299349365
farmakoterapia,2267298201212978110194242289343376425458506563587634655
monoterapia,29442982012183138194249282331364412469493541562
kombinovaná35272982012147100184241265320375422471526574
liečba,412229820121244797142199248269
nové44122982012155110157207
liečivá.464029820121234697142165213262283
What3463258012489148201238
is604325801242771
new6953258012459112188
in903325801242786
the1009325801243797150
pharmacotherapy11793258012460119172210297350395453490550603642694754806
of2005325801245892
benign21183258012459113172200259318
prostatic2456325801246098157200237291328356401
hyperplasia28783258012458109170223262322350404447475528
Benign3463432012154104158181236290
prostatic657343201215385139178211259291313357
hyperplasia1035343201215196153203236292316363401423471
and1526343201214599155
ensuing17013432012147101139193216270325
lower2047343201212074146195227
urinary2295343201215183106160207239289
tract2604343201213062109153188
symptoms2813343201213583166222254307390428
is3262343201211958
a33403432012145
significant3405343201213658113168190219245289337391423
health38483432012152102149172204258
issue412734320121205896150199
affectingmillions4347343201214473105154199234256311366466488511534556610665703
of5071343201215179
men.51713432012179129184204
Many53963432012176124178223
unanswered3463572012155110158214252327376409459516
questions8833572012163118169208242265320376414
exist13193572012157104128166200
including1540357201213186131154209266289344400
the1961357201214095146
role2128357201214094118169
of2318357201216291
inflammation,2430357201213085114141189272355403436459514569590
metabolic30413572012191141175223280336360383428
dysfunction,34903572012163111150180236292337372395450506526
obesity,40383572012161118170209232265315331
and43903572012155111167
environmental45783572012157113159183216270326409460515548597620
factors5219357201213685130165219252293
in5533357201213085
etiology,346371201215084107162186241297345361
as729371201214584
well8343712012170120144167
as1022371201214584
of1128371201215180
therapeutic1230371201213085135168217273324380413436481
algorithms1732371201214568124180212236269324407446
in2199371201212176
both22963712012154110143198
the2515371201213085136
prevention2672371201215487136184233289321344399455
and31483712012145100157
progression3326371201215487142198231281320359382437493
of3840371201215281
disease.3942371201215377115166214253303323
The42873712012146103153
article4461371201214578114137181205255
provides4737371201215487141189212269319359
an51173712012145100
overview5239371201215198148180232255306379
of346385201215584
current4513852012150105137171220276308
and7813852012153108165
new9673852012161111184
pharmacotherapy11733852012162118166198282330375428461516567600648705751
of1945385201216190
benign20563852012162113169192248303
prostatic2380385201216295150189223272304327372
hyperplasia.27733852012161107164215248305330378417439487508
Future33033852012154106139194227276
treatment3601385201213871120168201284335390423
efforts4045385201215585117172205241282
may43483852012189137182
utilize4552385201216093116139162205255
more48283852012189144177227
personalized50763852012162113146187242298346369392435485542
management3463992012183132187235291341425475531563
strategies931399201213973106154187236293316366406
for1358399201212984117
this1496399201213388111150
benign16673992012157108164187243298
disease1986399201215780119169217256307
with2314399201217497130186
a25213992012148
significant2590399201214063119174197226253297346401433
negative30453992012155106162210243266314363
impact34303992012123106163212256292
on37433992012155111
the3875399201213388138
quality40353992012156111159182205238288
of4344399201215584
life445039920121234675126
of4597399201215584
older4702399201215579135186219
men.49423992012183134189211
Key3464158012461113164
words:5314158012475133171231275301
benign8524162012157108164187243298
prostatic1171416201215790145184218267299322367
hyperplasia,15594162012156101159210243300324372411434482503
pharmacotherapy,20834162012157113161193277325370424457512562595644700747763
monotherapy,28674162012183138194249282337388420469526572588
combined3476416201214599182239263318369426
treatment,3923416201213366115164196279330386418439
new43834162012156106179
drugs.4584416201215688144200239260
Úvod3464650014780142208279
Benígna4864818011254103157182235289337
hyperplázia841481801125197152201236290316365407433482
prostaty1341481801125287140179213262295345
(BHP)1704481801122781144197223
je1946481801122472
nezhubné3464958011253101144198251306360408
zväčšenie772495801124797145186227275329354402
prostaty.1193495801125893146186220268302351372
Ide1588496101092273119
o17264961010954
časté,1799496101094690126156201219
pomaly3465101010951101177220241284
progredujúce649510101094878127178207252304353375424464509
ochorenie,1176510101094788137187217262312333378396
ktoré1591510101093971120150195
postihuje18055101010948981331641853465241010950100121167
starších532524101093767112141178199240290
mužov8415241010976125164214257
s11175241010936
prevalenciou1172524101095383128171215236282333373394444494
približne1686524101095282103155177198237287333
40–50%346538101094693142187232314
u6795381010947
päťdesiatnikov745538101094892122172217253274317346396417459508550
a13145381010940
až1373538101094180
80%1472538101094390162
výskytom1653538101094085121163209241290365
u3465521010950
osemdesiatročných415552101094783129204256301337358402431461510552601643683733
jedincov1167552101092065117138188229278321
(1).150755210109236585102
BHP16285521010947106155
je1802552101092065
histologickým1886552101094869105346566101093079101151202223264306352428
základom793566101093984127150193244294370
pre1182566101095282127
diagnózu1328566101095273116167217267305355
benígne1702566101095298149170221271317
zväčšenie346580101093987132174211258310332379
prostaty745580101095990141177209255285332
(BPE1097580101093282132176
–12935801010953
benign13665801010958106158180232283
prostatic1669580101095990141178210255286308349
enlargement),346594101094493114156185234278352397446475499515
ktorá879594101093870118147189
môže10875941010970119156200
viesť1305594101093960105140170
k14935941010938
obštrukcii1550594101094595130160188237278317337357
krčka1926594101093868346608101094080123
močovéhomechúra4886081010970118158205247290339387476520560609657685728
(BOO1234608101092268129190
–14436081010940
bladder1501608101094768110160210254283
outlet1802608101094594123143187217
obstruction)346622101094899133163191240279310330379428450
a8146221010939
k8716221010938
príznakomdolnýchmočových92762210109477696134182225265313386451499520568608647695783832872919960100410431091
ciest346636101094062107144175
(LUTS545636101092668125171216
–7806361010952
lower851636101092878144190220
urinary1090636101095686108158202232278
tract1387636101093666110151184
symptoms)1590636101094286162214244294370405428
(tabuľka34665010109265498149199222267312
1)677650101094363
(1).75965010109226584101
LUTS879650101094096142187
nie1085650101094768114
sú1218650101093282
len1319650101091864114
dôsledkom1452650101094898134155201252295343419
obštrukcie189065010109469834666410109356695145187226247292
(BPO657664101092270118180
–8556641010942
benign916664101094894143164214264
prostatic1199664101094877126162192236265286326
obstruction),1544664101094697133163193242283314335385435457474
ale346678101094364109
častokrát473678101093781115146194236267310339
aj831678101093961
sprievodnej910678101093283112133178221269320369414436
dysfunkcie1364678101094790125152202251293332353397
močovéhomechúra17806781010971120161209346692101094286135183272316356405453481524
–8886921010941
pri94769210109477697
nadmernej/nedostatočnej1062692101094688138211255284333378399429476521571619654684727755803843891936956
aktivite2146468101094385118139183204234279
detruzora2444468101094893123153203242291321365
(OAB2828468101092283136184
–30314681010942
overactive3092468101094789134163207248280301344389
bladder/3500468101094870113164216261291318
UAB21464821010959113163
–23294821010953
underactive24014821010958109162208239284326359381426472
bladder)2892482101095982127179232279309334
(obrázok3246482101093381134165210250301345
1)3611482101095474
(1).370548210109327696114
Okrem21464961010961103132176250
toho2414496101092573122170
sa2602496101093174
namočových2694496101094688176224264311353397435484
príznakochmôžu319649610109467596133182224265312352401489537574622
podieľať21465101010953105159182229253297329
aj2495510101095275
iné2590510101092880128
štrukturálne2738510101094476107159203237289320366389441488
alebo3246510101095275122176229
funkčné3495510101093486138183224276323
abnormality,2146524101094498150202233311356378400432479494
takže2660524101093883127171218
v28985241010951
príčinnej2969524101095991113155177229280328351
súvislosti3340524101094394139162199221273310342364
sú3724524101094394
aj2146538101094466
mnohé22325381010983134185236283
ne-urologické25355381010957104135187217268290341394415457500545
stavy3100538101094274119162209
(napr.3329538101093281125178208224
nočná35735381010957108150201245
polyúria21465521010952103125168219249271315
a24805521010950
pod.)25505521010958109161180206
(obrázok2775552101093279132162206246296339
2)3134552101095377
(2).3230552101093277101119
V33685521010957
klinickom344455210109497294144165206249298374
obraze21465661010951105136182223270
pacienta24375661010959105148170217270301347
s28045661010943
BHP28685661010957118169
bývajú30575661010959103152198221272
prítomné3349566101096092114146197275327375
aj3744566101095275
príznaky2146580101095283105145196241284331
komplikácií2497580101094999176229251273316362404425447
(IMC2964580101093254128182
–31665801010952
infekcia3238580101092879106153196237259303
močových356158010109831341762262146594101094287125173
ciest,233859410109355599134163182
bolesti2538594101094695116160195224244
v28005941010939
podbruší/bokoch,2857594101094695145195224273307327357408457498545585633651
zvýšená3526594101093479123158202251293
teplota,2146608101093076129151202233278298
hematúria,24646081010957103180225255306336359403423
zlyhanie2906608101094668112164208259281328
obličiek32536081010957110132154195217263307
a35806081010950
iné).3650608101092879126151168
Farmakoterapia2146622101094485114191235277326356401432476528549593
je2758622101092975
základom2852622101094591133156200252302378
konzervatívnej3249622101094998149188234264311355385406450501547569
liečby214663610109214288129180223
BHP23886361010949108157
už2564636101095089
viac2672636101094466109150
ako2841636101094486135
302995636101094692
rokov3106636101093080123171214
a33396361010944
aktuálne3402636101094486119169212234284330
je3751636101092268
najčastejšou2146650101095195117158203239271316339375426476
liečebnou264265010109285096138183236287338389
modalitou30516501010982133186230252274304354405
u34766501010956
mužov35526501010982133173223267
s21466641010936
LUTS/BHP.22016641010949106152198229279338387397
Medikamentózna26176641010979126178199242287363409460490539577628672
liečba330866410109284995137189233
BHP35616641010955115164
je3744664101092874
viac-menej2146678101094365109149173249295346391413
symptomatická,2578678101094185161212242291367411440461502544589608
ale3205678101094870116
v33406781010948
niektorých3407678101095576121164197246276322361411
prípadoch2146692101095079100150193243292332380
dokáže2544692101094795137180219263
priaznivo282569210109477696139177226246288336
ovplyvniť3179692101094587138159201246295316345
progresiu35436921010947761241742022463946468101093556104
ochorenia4069468101094586135184213257307327370
alebo4457468101094060105156206
neinvazívne4681468101094691112161202245284305348398442
riešiť514246810109264791126147177
komplikácie53374681010939871612112332533946482101094287128149194
(napr.4159482101092673117168198214
akútnu4392482101094385136166216266
retenciu4677482101092974105149200241262311
moču).50074821010975126167216240257
Základná39465070014768131192225287357426487
diagnostika,44595070014771103164233302371421464495556618648
rizikové5133507001474475129160222288348409
faktory39465210014738100161207274318382
klinickej4354521001476295126195226280342402435
progresie48155210014771115183253296358409440502
a39465350014761
diferenciálna40335350014771102141204247310379434465526557626687
diagnostika47465350014771103164233302371421464495556618
BHP53915350014770151220
Medzi40865521010972117168207228
základné4332552101093580122144187237287332
vyšetrenia4683552101093985120165195224268318339381
u50835521010946
mužov51485521010971120158207249
s54165521010932
BHP54675521010945104151
patrí3946566101095195125155176
1.4139565801125070
podrobná42265658011254107161196249304357405
anamnéza4650565801124598146224278326369418
vrátane5087566101094171115145189239285
využitia5391566101094187138177198394658010109294992
dotazníkov4056580101094695124167205254274317364406
–44805801010941
tzv.4539580101092665110124
IPSS4681580101091865108150
(International484958010109224291119162191241283311332380429471492
prostate53595801010947761241591882313946594101093074
symptom4038594101093376151202232280355
score)4412594101093272120150195217
(obrázok4648594101092269120150193232281323
3)4990594101094365
(1),507459410109226483100
a51935941010940
mikčného5252594101097192134173222267317366
denníka3946608101095096145195216259303
(dáva4268608101092371114155199
jasný448660810109186196146187
prehľad4692608101094777122172193236287
nielen4997608101094768113134179229
o52456081010946
frekvencii531060810109235398140186230280394662210109416385
mikcií40516221010983105148189211233
cez4304622101094893134
deň44586221010958105157
a46356221010951
v47056221010951
noci47766221010958109151173
a49696221010951
o50406221010957
vymočených5117622101095098176227269315367409450502
objemochmoču,3946636101094999121165239288329378467516556605623
ale4588636101093960105
súčasne4711636101093281120164198247292
informuje502163610109186793141171245294315359
lekára5399636101091762104148176220
aj3946650101094467
o40336501010957
pitnom4110650101095982113165217295
režime4425650101093683124146223271
pacienta);47166501010959105147169216268299344369387
2.5130649801125178
fyzikálne5230649801123183129156207257283339388
vyšetrenie39466638011249102144194231268319376403453
zahŕňajúce44206641010952100152184237283306358402449
digitálne4889664101096588142165197243267319367
rektálne5277664101094391136171217241293341
vyšetrenie3946678101094492130177209240287339361409
(DRV)4375678101093394146198228
na46236781010958103
zhodnotenie4746678101094799151205257309340386439461508
veľkosti/5275678101095197121168219256289311344
konzistencie3946692101094290140179200235266310360401421467
prostatickej4431692101094878127162193237266287327369413435
žľazy4884692101093658100139184
a50876921010940
prípadné514669210109487799150194245294340
vydoc.550469210109408635174070954487124139
MUDr.507740709562112164189200
Jozef72574070952771103141163
Marenčák,90574070956299123161205241278312328
PhD.125174070954082134147
Bratislava35175270954064102126143173190226262299
jozef.marencak@gmail.com3517647095176092131152165231268292330373410447481540584650687704721735771813879
Cit.42597407095466388103
zkr:43797407095336792108
Klin45047407095405976118
Farmakol46407407095377094160197231274291
Farm49497407095377094160
2023;37(1):10-18512774070953977115154167206243261297313326359395422457492
Článek46527527095466399142182216
přijat48857527095456986103139164
redakcí:506675270952462107144178213230243
3.532775270953953
1.539775270953950
2023546475270953978115154
Článek44967647095466399142182216
přijat47297647095456986103139164
k4910764709534
publikaci:496276470954487131149166200238274291305
30.52847647095397892
3.539476470953953
2023546476470953978115154
https://doi.org/10.36290/far.2023.0023405060106335476111136151177197535504010838769663050601061547671011267555040108377290129165202238276301326363388405443480516553571607645681