Klin Farmakol Farm. 2005;19(3):152-154
Bezpečnost a klinická efektivita léčby statiny je dostatečně dokumentována řadou rozsáhlých, kontrolovaných randomizovaných studií. Tyto studie nicméně zahrnovaly především pacienty mladší 70 let věku. Indikace a klinické účinky léčby statiny v geriatrii jsou nadále kontroverzní. První klinická studie, která hodnotila reprezentativní soubor starších pacientů – the Prospective Study of Pravastatin in the Elderly at Risk (PROSPER), významně obohatila naše znalosti týkající se léčby statiny u starší populace. Závěry studie PROSPER, spolu s poznatky získanými v kohortě geriatrických pacientů ve studii Heart Protection Study a menšími podskupinami seniorů v ostatních studiích se statiny, nás přiměly přehodnotit jakékoliv systematické vyřazování seniorů z indikace k léčbě statiny.
The clinical efficacy and safety of statin therapy have been well established from a series of large-scale, randomized controlled trials. These trials, however, have predominantly recruited patients under the age of 70 years. As a consequence, the use of statins in older patients has remained controversial. The results of the first trial evaluating exclusively elderly patients – the Prospective Study of Pravastatin in the Elderly at Risk (PROSPER) – have contributed enormously to our understanding of the use of statins in the elderly. These findings, together with the results from the large elderly cohort within the Heart Protection Study and smaller elderly subgroups within other major statin trials, have forced us to re-evaluate any systematic exclusion of elderly patients from the indication for statin therapy.
Zveřejněno: 1. leden 2006 Zobrazit citaci