Klin Farmakol Farm. 2005;19(3):188-190

Znižovanie medicínskych omylov

Alena Ďurišová1, Milan Kriška2,3
1 Novorodenecká klinika FN, Nitra
2 Farmakologický ústav Lekárskej fakulty UK, Bratislava
3 Nemocnica s poliklinikou Považská Bystrica

Medicínske omyly môžu byť príčinou morbidity, mortality a zvyšovania nákladov na liečbu pacientov. K omylom môže dôjsť na každom stupni liečebnej starostlivosti, pôvodcom chyby môže byť ľudský zdroj alebo systém liečebnej starostlivosti. Chyby sa môže dopustiť ošetrujúci personál (lekár, sestra) od preskripcie, výpočtu dávky, prípravy, riedenia až po podanie pacientovi. Rovnako chybu môže zapríčiniť farmaceut, ktorý vydáva liek, ale aj pacient, ak užije nesprávne liečivo, správne liečivo v nesprávnej dávke alebo intervale či, liečivo môže aj vynechať. Už viac ako 10 rokov sú vo svete snahy o monitoring a zverejňovanie týchto chýb a tým zníženie ich následkov.

Klíčová slova: Kľúčové slová: medicínske omyly, užívanie liečiv.

Reducing medical mistakes

Medical mistakes result in patients’ morbidity, mortality and increase of treatment costs. Mistakes can occur at every stage of health care and the reason can be a human source or the system of health care. Errors can be made by the nursing personnel while prescribing medications, calculating their doses, preparingand diluting them or while administering them to the patient. An error can occur due to a mistake made either by the pharmacist when giving the medication or by the patient when using an inappropriate medication or a correct medication in incorrect dosage or intervals or when omitting the medication completely. Worldwide, efforts have been made for more than 10 years to monitor and publish these mistakes and thus to decrease their impacts.

Keywords: Key words: medical mistakes, use of medications.

Zveřejněno: 1. leden 2006  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ďurišová A, Kriška M. Znižovanie medicínskych omylov. Klin Farmakol Farm. 2005;19(3):188-190.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Anderson BJ, Ellis JF. Common errors of drug administration in infants. Paediat Drugs, 1, 1999: 93-107. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Blendon R, et al. Views of practicing physicians and public on medical errors. N Engl J Med, 347, 24, 2002: 1933-1939. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Brennan TA. The institute of medicine report errors-could it do harm? Engl J Med, 342, 2, 2000: 1123-1125. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Cowley E, Williams R, Cousins D. Medication errors in children: A descriptive summary of medication error reports submitted to United States Pharmacopeia Current Therapeutic Research, 62, 9, 2001: 627-640.
  5. Ďurišová A. Zásady farmakoterapie v detskom veku. In: Kriška M. a kol: Memorix klinickej farmakológie. SAP, Bratislava, 2002: 145-154.
  6. Ďurišová A. Interakcie liečiv v detskom veku. In: Magulová L, Božeková L, Kriška M, a kol. Interakcie liečiv v klinickej praxi. SAP, Bratislava, 2004, 2. doplnené a rozšírené vydanie, s. 42-51.
  7. Kriška M, Ďurišová A. Rizikové liečivá. In: Magulová L, Božeková L, Kriška M. a kol: Interakcie liečiv v klinickej praxi. SAP, Bratislava, 2004, 2.doplnené a rozšírené vydanie, s. 37-41.
  8. Koren G. Trends of medical errors in hospitalized children. J Clin Pharmacol, 42, 2002: 707-710. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  9. Lee T. A broader concept of medical errors. N Engl J Med, 347, 24, 2002: 1965-1967. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  10. Magulová L, Kriška M. Liekové interakcie. In: Kriška M. a kol. Memorix klinickej farmakológie. SAP,Bratislava, 2002: 169-180.
  11. Magulová L, Božeková L, Kriška M, a kol. Interakcie liečiv v klinickém praxi. SAP, 2004, Bratislava, 2. doplnené a rozšírené vydanie, s. 333.




Klinická farmakologie a farmacie

Vážená paní, pane,
upozorňujeme Vás, že webové stránky, na které hodláte vstoupit, nejsou určeny široké veřejnosti, neboť obsahují odborné informace o léčivých přípravcích, včetně reklamních sdělení, vztahující se k léčivým přípravkům. Tyto informace a sdělení jsou určena výhradně odborníkům dle §2a zákona č.40/1995 Sb., tedy osobám oprávněným léčivé přípravky předepisovat nebo vydávat (dále jen odborník).
Vezměte v potaz, že nejste-li odborník, vystavujete se riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob, pokud byste získané informace nesprávně pochopil(a) či interpretoval(a), a to zejména reklamní sdělení, která mohou být součástí těchto stránek, či je využil(a) pro stanovení vlastní diagnózy nebo léčebného postupu, ať už ve vztahu k sobě osobně nebo ve vztahu k dalším osobám.

Prohlašuji:

  1. že jsem se s výše uvedeným poučením seznámil(a),
  2. že jsem odborníkem ve smyslu zákona č.40/1995 Sb. o regulaci reklamy v platném znění a jsem si vědom(a) rizik, kterým by se jiná osoba než odborník vstupem na tyto stránky vystavovala.


Ne

Ano

Pokud vaše prohlášení není pravdivé, upozorňujeme Vás,
že se vystavujete riziku ohrožení svého zdraví, popřípadě i zdraví dalších osob.