Klin Farmakol Farm. 2009;23(2):76-82
Práce podává ucelený přehled etiologie, diferenciální diagnostiky a terapie habituálního potrácení. Adekvátní diferenciální diagnostika
usnadňuje stanovení etiologického faktoru infertility a následnou cílenou kauzální terapii. V souladu s nárůstem našich poznatků
o mechanizmech podmiňujících fyziologický průběh gravidity dochází k přehodnocování jednotlivých etiologických faktorů ve
vztahu k habituálnímu potrácení. Dominantní role anatomických a infekčních příčin ustupuje narůstající incidenci imunologicky,
geneticky a hematologicky podmíněných habituálních potratů. Diagnostika příčin habituálního potrácení vyžaduje komplexní diagnostický
algoritmus a interdisciplinární terapeutický přístup. V první vlně je vhodná preference základních, jednoduchých a plošně
dostupných vyšetřovacích metod. Pokud tyto nepřinesou jednoznačné řešení diferenciálně diagnostického problému, přistupujeme
k metodám specifickým a technicky náročnějším. Adekvátní diferenciální diagnostika umožní stanovení pravděpodobného etiologického
faktoru, na léčbu kterého je nutno cíleně zaměřit terapii. U genetických, enviromentálních a psychologických příčin jsou
naše terapeutické možnosti značně omezené. U pacientek v období perimenopauzy využíváme v terapii metody asistované reprodukce.
Rozšíření terapeutických možností u dysfertility perimenopauzálních žen přináší program dárcovství oocytů spolu s estrogenní
a gestagenní substitucí. Trombofilní stavy léčíme dle doporučení hematologa podáváním kyseliny acetyolsalicylové a/nebo nízkomolekulárními
hepariny, u defektu MTHFR (mutace v genu pro enzym 5,10-methylentetrahydrofolat-reduktasu) substituujeme vitamíny
skupiny B. U myomatózy je vhodná předoperační příprava GnRH agonisty. Při zjištění endokrinní poruchy je důležitá suplementace
nebo blokování působení příslušných hormonů, důsledná kompenzace diabetes mellitus (dietní režim, inzulinoterapie). Při zjištěné
hyperinzulinemii a u žen se syndromem polycystických ovarií (PCOS) aplikujeme metformin. Při pozitivním nálezu potvrzujícím
akutní nebo chronickou infekci podáváme antibiotika dle zjištěné citlivosti původce infekce. Dle zjištěného typu imunologicky podmíněného
habituálního potrácení aplikujeme kyselinu acetylosalicylovou v kombinaci s heparinem, případně se středně vysokými
dávkami glukokortikoidů. Patologické protilátky lze také dočasně odstranit opakovanou plazmaferezou. Příznivou odezvu vyvolává
intravenózní aplikace vysokých dávek imunoglobulinů. V současnosti se intenzivně studují nové terapeutické možnosti embryoprotektivní
imunomodulace a systemové enzymoterapie. Finální úspěch léčby je podmíněn důslednou mezioborovou spoluprácí gynekologa,
hematologa, imunologa, endokrinologa, psychologa a dalších specialistů. Dominantní role ve vedení procesu diagnostiky
a terapie habituálního potrácení by však měla zůstat v rukou erudovaného reprodukčního gynekologa.
The paper provides a survey of the aetiology, differential diagnosis, and therapy of habitual abortion. Appropriate differential diagnosis
facilitates the determination of the aetiological factor of infertility and subsequent targeted causal therapy. As our knowledge of the
mechanisms underlying a physiological course of pregnancy increases, the individual aetiological factors related to habitual abortion are
being reappraised. The dominant role of anatomic and infectious causes is on a decline giving way to an increasing incidence of immune-,
genetically-, and haematologically-related habitual abortions. Diagnosing the causes of habitual abortion requires a complex diagnostic
algorithm and interdisciplinary therapeutic approach. Initially, elementary, simple, and widely available examination methods should
be preferred. If these do not yield unequivocal conclusions concerning the differential diagnosis, specific and more technically demanding
methods are approached. Appropriate differential diagnosis allows for the determination of a likely aetiological factor which the
therapy has to be targeted at. In the case of genetic, environmental, and psychological causes, the therapeutic options are considerably
limited. In patients at perimenopause, assisted reproduction techniques are used for treatment. Oocyte donation programmes along
with oestrogen and gestagen replacement allow for extended therapeutic options in infertile perimenopausal women. Thrombophilic
states are treated with acetylsalicylic acid and/or low-molecular-weight heparin based on the haematologist‘s advice, MTHFR defect
(mutation in the gene encoding the enzyme 5,10-methylenetetrahydrofolate reductase) is treated with group B vitamins replacement.
In myomatosis, a preoperative pretreatment with GnRH agonists is advisable. When an endocrine disorder is present, supplementation
or blockage of effects of the appropriate hormones is of importance as is consistent compensation of diabetes mellitus (dietary measures,
insulin therapy). In hyperinsulinaemia and in women with polycystic ovary syndrome (PCOS), metformin is administered. In the
case of a positive finding of acute or chronic infection, antibiotics are administered according to the sensitivity of the causative agent.
Depending on the type of immune-related habitual abortion identified, acetylsalicylic acid in combination with heparin and/or with
moderately high doses of glucocorticoids is given. Pathological antibodies can be removed temporarily using repeated plasmapheresis.
Intravenous administration of high doses of immunoglobulins elicits a favourable response. Currently, new therapeutic options
of embryoprotective immunomodulation and systemic enzymotherapy are being intensively studied. Successful treatment depends
77
www.klinickafarmakologie.cz | 2009; 23(2) | Klinická farmakologie a farmacie
Přehledové články
1. Úvod
1.1 Defi nice infertility
Pod pojmem infertilita rozumíme neschopnost
ženy donosit graviditu do viability plodu.
Diferenciálně diagnosticky odlišujeme od sterility,
což je neschopnost ženy otěhotnět. Pokud
žena opakovaně potratí konzekutivně nejméně
třikrát, jedná se o habituální potrácení. Nižší výskyt
chromozomálních aberací u plodů opakovaně
potrácejících žen než u nahodilých spontánních
potratů a větší pravděpodobnost uplatnění peristatických
faktorů jako příčiny této porodnické
patologie, dovoluje považovat habituální potrácení
za samostatnou nozologickou jednotku a nikoli
za pouhou kumulaci nahodilých faktorů (1). Pokud
u ženy došlo v I. nebo ve II. trimestru těhotenství
opakovaně konzekutivně ke ztrátě všech těhotenství,
jde o primární opakované potrácení, pokud
opakovaným potratům předcházelo těhotenství
ukončené porodem nebo arteficiálním potratem,
jde o sekundární opakované potrácení (1). Pro ženu,
která potratila konzekutivně pouze dvakrát, je
u nás používán termín dysfertilita, v anglosaské
literatuře se pro tento stav v současnosti uvádí
termín recidivující potrat (1).
Předpokládá se, že habituální potrácení
postihuje asi 1 % žen v reprodukčním věku (1).
Nejméně u jedné třetiny partnerských dvojic,
u nichž došlo ke třem konzekutivním potratům,
pokud nejsou adekvátně vyšetřeny a léčeny
eventuální pravděpodobné příčiny těchto potratů,
lze očekávat, že dojde k dalšímu spontánnímu
potratu (1).
Potratem končí asi 15–38 % těhotenství (2). Ve
skutečnosti bude toto číslo mnohem vyšší, neboť
více než 40 % koncepcí končí ještě v době před
stanovením diagnózy gravidity (3). Frekvence
samovolných potratů stoupá s věkem matky.
2. Etiologické faktory infertility
Podmínkou úspěšné terapie infertilních žen
je důsledná a individuální diferenciální diagnostika
etiologie habituálního potrácení. Mezi příčiny
habituálního potrácení patří:
• věk ženy,
• anatomické faktory,
• genetické faktory,
• hematologické faktory,
• endokrinologické faktory,
• infekční faktory,
• imunologické faktory,
• environmentální vlivy,
• psychologické faktory,
• idiopatické faktory.
První samovolný potrat je až v 90 % důsledkem
chromozomální aneuploidie, většinou
vzniklé de novo, přičemž riziko opakování stejné
změny je minimální (3, 4). Při opakované těhotenské
ztrátě v následující graviditě je vhodné
ženu podrobit komplexnímu vyšetření s cílem
zjistit konkrétní příčinu infertility. Jenom důsledná
diagnostika příčin opakovaného potrácení
umožní následnou efektivní terapii.
2.1 Věkový faktor infertility
Pokles přirozené fertility v období perimenopauzy
je multifaktoriální komplexní proces, který
je podmíněn snižující se koitální aktivitou ženy
i nižší frekvencí ovulačních cyklů. Negativně se
uplatňují faktory genetické, které v souvislosti
s věkem výrazně snižují kvalitu vznikajících embryí
a které rezultují v jejich aneuploidii. Uterinní
faktor snižuje schopnost nidace a implantace zárodku
(5). U pacientek nad 40 let věku je typická
nedostatečná ovariální odpověď na terapii gonadotropními
hormony. Dále přistupuje snížená
receptivita endometria a při adekvátní úspěšnosti
oplozovacího procesu in vitro – standardní
fertilisation rate, je pozorováno nižší procento
implantací embryí in utero (6). Pokles receptivity
endometria nad 40 let věku je charakterizován
sníženou reaktivitou s nedostatečnou sekreční
transformací sliznice. Za tento proces zodpovídá
především celkový pokles Estrogenových
receptorů coby „promotorů Progesteronových
receptorů“. Situace je medikamentózně řešitelná
aplikací suprafyziologických dávek progesteronu
(150 mg/D) v průběhu léčebného cyklu asistované
reprodukce (AR) (7). S děložním faktorem úzce
souvisí pokles „Implantation rate“ u pacientek
starších 40 let. Kromě snížené receptivity endometria
se uplatňuje i nižší vaskularizace děložní
sliznice a další anatomicko-mechanické vlivy –
například myomatóza. V důsledku nedostatečné
sekrece estrogenů v perimenopauze pochva
ztrácí svou hormonální ochranu, sliznice atrofuje,
laktobacily mizí a přibývá anaerobních bakterií.
Porušená rovnováha vaginálního ekosystému
často vede k chronickým zánětům (8). Chronický
zánětlivý proces pod obrazem endometritidy
Obrázek 1. Vrozené děložní malformace
arcuatus
duplex bicornis bicollis bicorni sunicollis unicornis
subseptus septus septus C.
vagina septa
upon a close interdisciplinary collaboration among the following: a gynaecologist, haematologist, immunologist, endocrinologist,
psychologist, and other specialists. However, it is an experienced reproductive gynaecologist who should still play a dominant role
in the diagnostic and therapeutic process of habitual abortion.
Zveřejněno: 1. červenec 2009 Zobrazit citaci